Sistem iletileri
Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
İlk |
Önceki sayfa |
Sonraki sayfa |
Son |
| Ad | Varsayılan mesaj metni |
|---|---|
| Kullanımdaki metin | |
| version-parser-extensiontags (Mesaj) (Çevir) | Derleyici eklenti etiketleri |
| version-parser-function-hooks (Mesaj) (Çevir) | Derleyici fonksiyon çengelleri |
| version-parserhooks (Mesaj) (Çevir) | Derleyici çengelleri |
| version-poweredby-credits (Mesaj) (Çevir) | Bu wiki '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' programı kullanılarak oluşturulmuştur, telif © 2001-$1 $2. |
| version-poweredby-others (Mesaj) (Çevir) | diğerleri |
| version-poweredby-translators (Mesaj) (Çevir) | translatewiki.net çevirmenleri |
| version-semantic (Mesaj) (Çevir) | Semantik eklentileri |
| version-skin-colheader-name (Mesaj) (Çevir) | Görünüm |
| version-skins (Mesaj) (Çevir) | Yüklü görünümler |
| version-software (Mesaj) (Çevir) | Yüklü yazılım |
| version-software-product (Mesaj) (Çevir) | Ürün |
| version-software-version (Mesaj) (Çevir) | Versiyon |
| version-specialpages (Mesaj) (Çevir) | Özel sayfalar |
| version-summary (Mesaj) (Çevir) | |
| version-svn-revision (Mesaj) (Çevir) | r$1 |
| version-variables (Mesaj) (Çevir) | Değişkenler |
| version-version (Mesaj) (Çevir) | ($1) |
| versionrequired (Mesaj) (Çevir) | MediaWiki'nin $1 sürümü gerekiyor |
| versionrequiredtext (Mesaj) (Çevir) | Bu sayfayı kullanmak için MediaWiki'nin $1 sürümü gerekmektedir. [[Special:Version|Sürüm sayfasına]] bakınız. |
| video-dims (Mesaj) (Çevir) | $1, $2×$3 |
| view (Mesaj) (Çevir) | Görüntüle |
| view-foreign (Mesaj) (Çevir) | $1 üzerinde gör |
| view-pool-error (Mesaj) (Çevir) | Üzgünüz, şu an sunucular aşırı yüklendi. Çok fazla kullanıcı bu sayfayı görüntülemeye çalışıyor. Lütfen bu sayfaya tekrar erişmeyi denemeden önce biraz bekleyin. $1 |
| viewcount (Mesaj) (Çevir) | Bu sayfaya {{PLURAL:$1|bir|$1}} defa erişilmiş. |
| viewdeleted (Mesaj) (Çevir) | $1 gör? |
| viewdeleted_short (Mesaj) (Çevir) | {{PLURAL:$1|bir silinmiş değişikliği|$1 silinmiş değişikliği}} görüntüle. |
| viewdeletedpage (Mesaj) (Çevir) | Silinen sayfalara bak |
| viewhelppage (Mesaj) (Çevir) | Yardım sayfasına görüntüle |
| viewpagelogs (Mesaj) (Çevir) | Bu sayfa ile ilgili kayıtları göster |
| viewprevnext (Mesaj) (Çevir) | ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) gör |
| views (Mesaj) (Çevir) | Görünümler |
| viewsource (Mesaj) (Çevir) | Kaynağı gör |
| viewsource-title (Mesaj) (Çevir) | $1 sayfasının kaynağını görüntüle |
| viewsourcelink (Mesaj) (Çevir) | kaynağı gör |
| viewsourceold (Mesaj) (Çevir) | kaynağı gör |
| viewsourcetext (Mesaj) (Çevir) | Bu sayfanın kaynağını görebilir ve kopyalayabilirsiniz. |
| viewtalkpage (Mesaj) (Çevir) | Tartışma sayfasını görüntüle |
| viewyourtext (Mesaj) (Çevir) | Bu sayfada <strong>yaptığınız değişikliklerin</strong> kaynağını görünteleyip kopyalayabilirsiniz. |
| virus-badscanner (Mesaj) (Çevir) | Yanlış ayarlama: bilinmeyen virüs tarayıcı: ''$1'' |
| virus-scanfailed (Mesaj) (Çevir) | tarama başarısız (kod $1) |
| virus-unknownscanner (Mesaj) (Çevir) | bilinmeyen antivürüs: |
| wantedcategories (Mesaj) (Çevir) | İstenen kategoriler |
| wantedcategories-summary (Mesaj) (Çevir) | |
| wantedfiles (Mesaj) (Çevir) | İstenen dosyalar |
| wantedfiles-summary (Mesaj) (Çevir) | |
| wantedfiletext-cat (Mesaj) (Çevir) | Aşağıdaki dosyalar kullanılıyor ama mevcut değil. Yabancı depolardaki dosyalar, varolsalar bile gösterilebilir. Böyle yanlış pozitiflerin <del>üstü çizilecektir</del>. Ek olarak, varolmayan dosyaları gömen sayfalar [[:$1]] sayfasında listelenmiştir. |
| wantedfiletext-cat-noforeign (Mesaj) (Çevir) | Aşağıdaki dosyalar kullanılıyor fakar mevcut değiller. Ek olarak, mevcut olmayan dosyaları içeren sayfalar şurada listelenmektedir: [[:$1]] |
| wantedfiletext-nocat (Mesaj) (Çevir) | Aşağıdaki dosyalar kullanılıyor ama mevcut değil. Yabancı depolardaki dosyalar, varolsalar bile gösterilebilir. Böyle yanlış pozitiflerin <del>üstü çizilecektir</del>. |
| wantedfiletext-nocat-noforeign (Mesaj) (Çevir) | Aşağıdaki dosyalar kullanıyor ancak mevcut değil. |
| wantedpages (Mesaj) (Çevir) | İstenen sayfalar |
İlk |
Önceki sayfa |
Sonraki sayfa |
Son |